:42:00
Så kan du
beslutte dig.
:42:04
Hvad siger du til det?
:42:10
Happy i Swisher County.
:42:13
Kald dem og sørg for,
de tager det stille og roligt.
:42:16
Guvernøren får moderen fløjet ind.
Skal vi holde hende klar?
:42:20
- God idé.
- Flyv hende ind med helikopter.
:42:34
En ting er sikker.
:42:38
Nu tror jeg
på spøgelser.
:42:44
- Jeg er aldrig blevet skudt før.
- Det er jeg ked af.
:42:48
Det ved jeg godt.
:43:01
Faktisk så...
:43:05
Når det nu skulle ske,
så er jeg glad for, det var dig -
:43:11
- i stedet for en,
jeg ikke kender.
:43:14
Faktisk...
:43:18
... så har jeg det ret godt.
:43:36
Stik hellere af.
:43:45
Jeg skal bruge en tidsmaskine
med høj musik for at nå mit mål.
:43:54
Kun stivstikkere går.