:57:04
I'm unarmed. . .
:57:07
. . .so throw your gun down.
:57:09
If I had a pistola. . .
:57:13
. . .I'd be headed
in the other direction.
:57:17
My partner here, he got--
He got rid of the evidence.
:57:26
Do I know you, friend?
:57:30
No. Not really.
:57:36
Well, look, I wanna talk to the boy.
:57:40
Then we can take care of business.
:57:44
How's that?
:57:45
Only take a second.
:57:50
Okay.
:57:58
I wanna give you something.
:58:00
Hold him. If he makes a move. . . .
:58:02
Give it a second.
:58:09
Maybe someday you'll get to go--
:58:12
He's going for his weapon!
:58:17
No!
:58:19
-Oh, God, no!
-Keep everybody back!
:58:24
Butch!
:58:28
Damn, Buzz.
Shot twice in the same day.
:58:48
No need to worry.
Can't hurt nobody now.
:58:53
Oh, my God!
:58:59
Doesn't have a gun, chief.