:28:02
-reserveplan om veisperring
når de to skiller lag?
:28:06
Hvorfor tror du de gjør det?
:28:09
Har du noe i tankene,
så si det.
:28:12
De har ikke selv valgt
Å
a være sammen.
:28:15
Jeg tror ikke
det varer lenge.
:28:19
Haynes og Pugh
er rake motsetninger.
:28:21
Haynes har " klasse".
:28:23
Væpnet ran,
direkte konfrontasjon.
:28:26
Pughs rulleblad er fullt av
drap og all mulig skitt.
:28:31
De skiller snart lag.
:28:32
Og gislene?
Slår de mynt og kron-
:28:35
-for å se
hvem som tar hvem?
:28:37
Det har hendt før.
:28:40
Det dilemmaet
må de snart vurdere.
:28:42
Så vi må
vurdere det nå.
:28:45
Vi har ikke noe dilemma.
Ikke de heller.
:28:48
De kvitter seg med et gissel,
og beholder det andre.
:28:56
Karer?
:28:57
Flytt sperringen
på vei 288 8 mil nordover.
:29:03
Ja, 8 mil.
:29:09
Politimester Garnett?
Vi må snakke.
:29:11
Kall meg Red.
:29:16
Hvorfor vil du absolutt
gjøre meg brydd?
:29:19
Jeg vil bare én ting.
Blir du kjent med meg-
:29:22
-skjønner du at du oppnår mye
med litt sans for humor.
:29:26
Jeg har fin sans for humor.
Men jeg nekter å leke makker-
:29:30
-slik at du kan spille helt
for en gjeng sauer-
:29:33
-som tror du er en
bondelandets Sherlock Holmes.
:29:40
Dette sies å holde folk unge.
Veit ikke om det er verdt det.
:29:46
Hva blir svaret?
:29:48
Din første åstedsjobb?
:29:51
T enkte meg det.
Hva ventet du deg?
:29:55
Hva tror du jeg er?
:29:57
En dum skolepike som har
vandret inn i guttegarderoben?