:34:01
Meni su oni kao cirkuska èudovita.
:34:03
- to si rekla?
- lzletnici! Grupni zagrljaj!
:34:14
Wednesday...
:34:17
Pugsley...
:34:20
- Kome zagrljaj moe tetiti?
- Mi se ne grlimo.
:34:23
Oni su samo srameljivi.
:34:26
- Nismo mi srameljivi.
- Mi smo zarazni.
:34:31
Osjeæam ovdje neku napetost.
Neto to ba i nije u duhu Chippewe.
:34:37
Ali nema problema. Njima samo
trebaju dobri prijatelji, dobra zabava
:34:41
i kratkotrajni boravak u naoj
"Kuæici u cvijeæu".
:34:47
Koliko moramo ovdje ostati?
:34:50
Dok ne popustimo.
:34:54
Dobro se zabavite.
:34:57
- Zato su tebe zatvorili?
- Nisam htio iæi na jahanje.
:35:01
- Samo zato?
- I nisam htio graditi kuæicu za ptice.
:35:06
- Zato?
- Htio sam èitati.
:35:09
Kod mene ti toga nema, oèalinko.
:35:18
MICHAEL JACKSON
IZLIJEÈIMO SVIJET
:35:22
- Pouri!
- Evo me.
:35:26
- Tko je to tamo?
- Pazite se. Tetanus!
:35:31
Eno ih.
Vidjela sam ih kad su se iskrali.
:35:39
- Djeco, to to radite?
- Moramo vidjeti obitelj. Vano je.
:35:43
Vanije od ljetovanja i dobre zabave?
Novih prijateljstava?
:35:48
Dijeljenja dobra i zla?
:35:51
Joel Glicker.
Nisam to od tebe oèekivao.
:35:54
Moram se maknuti odavde.
Alergièan sam.
:35:58
Na to? Sunce, streljatvo,
izradu lijepih predmeta?