:56:04
És a Peregrina mais bonita que já vi.
:56:08
Gary, anda ver isto!
:56:10
- Apanhámo-los junto da cabina.
- Íamos telefonar ao FBl.
:56:15
- O tio deles está metido em sarilhos.
- E tu estás atrasada para as provas.
:56:19
- Não quero entrar num concurso.
- Não queres realizar a minha visão?
:56:23
O teu trabalho é pueril
e pouco dramatizado.
:56:26
Não tens sentido de estrutura,
carácter e unidade aristotélica.
:56:30
Minha menina, estou a ficar fartinho
do teu problema de atitude.
:56:34
Atenção a todos! Campistas!
Tenho uma ideia maravilhosa!
:56:39
Wednesday, Pugsley
e o jovem Mr. Glicker
:56:42
ainda não se apegaram
ao espírito de Chippewa.
:56:47
O mesmo se passa com alguns
coleguinhas.
:56:50
- Não é triste?
- Sim!
:56:53
- Não odiamos isso?
- Sim!
:56:55
- Não desejamos que morram?
- Sim!
:56:58
Não, não desejamos, mas sabem
o que faremos com eles?
:57:02
Vamos fazer um exemplo.
:57:04
Vamos mostrar que qualquer um,
por muito estranho e pálido que seja,
:57:10
pode divertir-se à grande!
Quer queiram, quer não.
:57:15
Que vai fazer?.
:57:19
Sim, senhora. Só o bilhete.
:57:21
- Bambi.
- Lassie Volta para Casa.
:57:25
A Pequena Sereia.
:57:26
- Pare com isso.
- Ele não passa de um garoto.
:57:31
Não te rales.
Vamos fugir daqui.
:57:35
Mas... é a Disney.
:57:43
As montanhas estão vivas
com o som da música
:57:50
Com canções que cantaram
durante mil anos...
:57:55
E sabiam que era mais,
muito mais que um palpite
:57:58
Que este grupo tem, de algum
modo, de formar uma família.