1:49:02
Vidí támhle ty hory?
Není na nich ádnej sníh.
1:49:07
Musí bejt od nás 80 kilometrù.
Myslí, e ujdem 80 kilometrù?
1:49:12
- Kdy budem muset...
- Já ne.
1:49:16
- Ale jo, ujde to.
- Neujdu.
1:49:21
Nejsem tak silnej jako ty.
1:49:27
Uvìdomuje si, co je to, pøeít
takhle celou tu dobu? 70 dní?
1:49:32
A e jsme vylezli a sem?
Ví, co to je?
1:49:35
Je to nemoný. Je to nemoný
a pøece jsme to dokázali.
1:49:41
Já vím.
1:49:45
V takovej den jsem hrdej na to,
e jsem èlovìk - a e jsem ivej!
1:49:50
e jsem se doil toho,
1:49:53
e tohle pochopím,
a na takovýmhle místì! Pochop to!
1:50:00
Miluju tì, èlovìèe! Jen se podívej!
1:50:05
Je to úasný.
1:50:09
To je Bùh.
1:50:15
To nás pøevede pøes vechno kamení!
Pøísahám ti! Pøísahám ti!
1:50:31
Jdem za Tintinem, polem ho k letadlu
a vezmem si jeho dávku jídla.
1:50:37
Vidí to? Vidí, kde zapadá slunce?
1:50:41
Tam je západ.
1:50:43
A na západ jsou zelený údolí Chile.
1:50:47
Ty ví, e zemøem, e jo?
1:50:51
Moná. Ale jestli máme zemøít,
tak a zemøem za pochodu.