1:27:03
Helt fint, Nando.
Held og lykke på rejsen.
1:27:07
Tak. De siger,
at du ikke vil spise, Javier.
1:27:18
Det er op til dig,
om du vil væk herfra.
1:27:21
Måske...
1:27:25
Glem din kone! Glem hende!
Husk på dine levende børn!
1:27:35
Vil du spise?
1:27:39
Jeg vil spise.
1:27:44
Godt.
1:27:49
- Pas på dig selv. Bed for mig.
- Det skal jeg nok.
1:27:55
Vi finder halen og
kommer med batterierne.
1:27:58
- Hvis I ikke gør det?
- Så bliver vi ved med at gå.
1:28:01
- Hvorhen? Gennem bjergene?
- Vi finder halen.
1:28:04
- Har I fået radioen ud?
- Kun lige. Der er mange ledninger.
1:28:09
- Vi finder ud af det.
- Okay, Eduardo, kan du se dem?
1:28:15
- Små sko.
- Små røde sko. Tag denne her.
1:28:20
Når de er et par igen,
så skal du hjem. Okay?
1:28:33
Okay. Lad os gøre det!