:46:02
- Got you!
- Hold on!
:46:08
Pull me up! Pull me up!
:46:34
That was terrible.
:46:38
I could use some oxygen.
:46:42
Yeah. Me, too.
:46:47
We're gonna have to go back.
:46:50
This is harderthan I thought.
I'm so weak.
:46:55
- Know what Nando said?
- What?
:46:59
He said if he gets too weak,
he'll eat one of the pilots.
:47:04
You know, for crashing the plane.
:47:10
We better get back.
When the sun drops, we'll freeze.
:47:32
Pilot said we'd just passed it.
There, well into Chile.
:47:36
Where did you find the map?
:47:38
- I found it.
- He's made a science of it.
:47:42
This valley opens only to the east.
It leads deeper into the mountains.
:47:47
The way out of the mountains
is to the west. To the west is Chile.
:47:52
Over here
are the green valleys of Chile.
:47:56
- Forget that.
- Alberto has a map.
:47:59
It'll take more than a map
to get out.