:41:02
-Elévalo.
-Okay.
:41:07
Como nuevo. Bien, necesitamos
dos cinturones más.
:41:14
-¡Mira! ¡Es una radio!
-Espero que pueda transmitir.
:41:19
-¿Funciona?
-Oigo estática.
:41:23
Dáselo a Antonio ya mismo,
antes que empiece a gritar.
:41:29
-¿Podremos terminar antes del anochecer?
-Seguro.
:41:38
Puedo escuchar algo.
Tendremos que hacer una antena.
:41:42
¿Dónde están los aviones?
¡¿Dónde están los aviones?!
:41:54
-¿Cómo está ella?
-No lo sé. Está dormida.
:41:59
¿Y cómo estas tú, Nando?
:42:02
¿Yo? Bien. No te preocupes.
:42:07
Ningún helicóptero todavía.
:42:11
-Ella está muriendo.
-No puedes saber eso.
:42:16
Y cuando ella muera, yo voy a escalar
para irme de estas malditas montañas,
:42:20
...volver con mi padre,
volver a mi cuarto en mi casa.
:42:24
-¿Cómo? Te congelarás.
-No si me abrigo lo suficiente.
:42:27
Te morirás de hambre.
:42:29
No puedes escalar una montaña con una
pieza de chocolate y un trago de vino.
:42:34
Entonces cortaré carne
de los pilotos.
:42:39
Después de todo,
ellos nos metieron en este lío.
:42:50
-¿Cómo estás?
-Bien. ¿Tú?
:42:56
Mejor. Al menos estoy levantado.
:42:59
-Cierto.
-¿Cómo está tu pierna?