:25:01
-¡Con cuidado!
-Lo siento.
:25:03
Quema otra cosa.
:25:05
Pronto oscurecerá. Voy a envolver mis
piernas con esto para estar caliente.
:25:11
-¡Maldita sea!
-Ese fuiste tú.
:25:14
¿Por qué no te rindes?
Haremos un fuego.
:25:18
Tintin, hagamos un fuego.
:25:24
Esta cosa funcionó bien.
Me siento abrigado como un bicho.
:25:31
-¿Qué deberíamos hacer?
-Arreglar la radio.
:25:34
-¿Si no podemos?
-No funcionará.
:25:37
-¡Cuando lo haga, no será gracias a ti!
-¡Yo nunca dije...!
:25:40
Si no funciona, ¿qué hacemos?
¿Tintin?
:25:44
No lo sé. Decidan ustedes dos.
:25:48
¡Señor Switzerland!
:25:51
-Si la radio no funciona, nosotros...
-¡No subiré esas montañas!
:25:55
Entonces iré sin tí.
:25:59
Tú morirás. Te congelarás.
:26:01
No, no creo. Hay bastante material
para hacer un bolso de dormir.
:26:26
¡Mira esto! ¡Mira!
:26:33
Mira esa torta.
:26:48
¿Estamos yendo por el camino
correcto?
:26:53
Creo que sí.