1:23:17
Désolé.
1:23:19
Je t'ai montré mon côté sombre.
1:23:34
Tu...
1:23:37
Tu as conservé ta personnalité ?
1:23:45
Je...
1:23:47
Je veux sortir d'ici.
1:23:51
Sortir ?
1:23:54
C'est impossible !
1:24:00
Ça ne l'est pas.
1:24:03
Pas si tu m'aides.
1:24:18
Vous plaisantez ?
1:24:20
Ça viendrait de l'espace ?
1:24:22
C'est mieux que votre théorie.
1:24:24
Le babouin ?
1:24:25
Tout ça après avoir mangé du babouin ?!
Conneries !
1:24:27
Qu'en savez-vous ?!
1:24:28
Vous regardez trop la TV.
1:24:30
Tous les mêmes...
1:24:31
Vous essayez toujours de trouver
une explication rationnelle !
1:24:33
Ok, résolvons cela au plus vite.
1:24:34
Assez !
1:24:40
Nous ne savions rien.
1:24:43
Nous n'aurions pas dû y toucher.
1:24:49
C'est tout naturel de payer
le prix du progrès.
1:24:54
Nous ne pouvons nier ça.