:11:03
- Viva, Carlitos! Fumas?
- Sim.
:11:22
Fica comigo, porfavor.
:11:26
Há dois mortos no porão.
:11:29
- Porfavor!
- Fica com o Felipe.
:11:37
- Pronto, senhora. Acalme-se.
- As minhas pernas!
:11:42
Sim senhora...
lamento pelas suas pernas.
:11:46
- Roy, estás ferido?
- Não sei.
:11:49
Ajuda-me aqui com isto. Anda.
:11:57
Pega desse lado. Um, dois, três!
:12:02
- Alberto.
- Morto.
:12:10
Não estou morto. Nunca
me senti tão mal, mas não morri.
:12:17
Pronto. Vamos tirar isto daqui.
:12:21
Cuidado! Tenho as pernas partidas.
:12:27
E o Nando?
:12:31
Acho que não...
:12:36
Talvez seja melhor assim.
A mãe dele morreu.
:12:39
- Porfavor...
- Tenho outros feridos.
:12:43
- Eu fico consigo.
- Obrigado.
:12:47
- Tens um minuto?
- Que foi, Pablo?
:12:50
É isto. Achas que é grave?
:12:56
- Não é nada. Estás bem.
- Achas?
:12:59
Não te rales, és forte como um touro.
Ajuda-me aqui, anda.