1:45:04
Então, que achas?
Queres tentar pelo outro lado?
1:45:33
- Estás pronto, Roberto?
- Vês aquela linha?
1:45:40
- É uma estrada.
- Não vejo nada.
1:45:42
Consegues vê-la, Tintin?
1:45:44
Vejo a linha, não sei se é estrada.
1:45:48
- Acho que devíamos regressar.
- Regressar?!
1:45:53
Sim. Esta montanha é muito alta.
1:45:55
- De que nos serve regressar?
- Vamos até à estrada.
1:46:00
- Pode ser uma estrada, ou não.
- Tenho bons olhos. É uma estrada.
1:46:07
- Vou regressar.
- Eu continuo.
1:46:17
- Que queres tu fazer, Tintin?
- Não sei.
1:46:21
Que tal isto? As coisas ficam aqui,
escalamos até lá acima e logo se vê.
1:46:26
- Esperas por nós, Roberto?
- Está bem.
1:46:34
E a seguir, regresso.