:12:04
- Sakin olun bayan.
- Bacaklarým!
:12:09
Evet bayan,
bacaklarýnýz için üzgünüm.
:12:13
- Roy, yaralý mýsýn?
- Bilmiyorum.
:12:16
Haydi. Yardým et bana. Haydi.
:12:24
Öteki taraftan tut.
Bir, iki, üç!
:12:29
- Alberto.
- Öldü.
:12:37
Ölmedim. Kendimi hiç bu kadar kötü
hissetmedim ama ölü deðilim.
:12:44
Pekala. Kaldýralým þunlarý.
:12:48
Dikkat et! Ýki bacaðým da kýrýk.
:12:54
Nando nasýl?
:12:58
Kurtulduðunu sanmam.
:13:03
Belki de iyi oldu.
Annesi ölmüþ.
:13:07
- Lütfen.
- Baþka yaralýlar var.
:13:10
- Seninle kalacaðým.
- Teþekkürler.
:13:14
- Bir dakikan var mý?
- Ne var, Pablo?
:13:17
Bu. Ciddi mi?
:13:24
- Unut bunu. Sen iyisin.
- Öyle mi dersin?
:13:26
Merak etme. Koltuðu kaldýrmama
yardým et. Haydi.
:13:35
Al. Þunu baðla,
sonra icabýna bakarýz.