:41:03
Bacaklarý için daha iyi olur.
Yardým eder misin, Zerbino?
:41:07
- Tabii.
- Ben de yardým ederim.
:41:11
Birkaç direk ve kayýþ gördüm.
Yapabileceðimizden eminim.
:41:15
Beþ gün oldu.
Bugün beþinci gün.
:41:21
Açým.
:41:29
- Kaldýr.
- Tamam.
:41:34
Aynen yeni gibi.
Tamam, iki kayýþ daha lazým.
:41:41
- Bak! Bir radyo!
- Keþke verici olsaydý.
:41:46
- Çalýþýyor mu?
- Parazit duyuyorum.
:41:50
Baðýrmaya baþlamadan önce
hemen Antonio'ya ver.
:41:56
- Karanlýktan önce biter mi?
- Tabii.
:42:05
Bir þey duyabiliyorum.
Bir anten yapmalýyýz.
:42:09
Uçaklar nerede?
Uçaklar nerede?!
:42:21
- O nasýl?
- Bilmiyorum. Uyuyor.
:42:26
Sen nasýlsýn Nando?
:42:29
Ben mi? Ýyi. Merak etme.
:42:34
Henüz helikopter yok.
:42:38
- Ölüyor.
- Bunu bilemezsin.
:42:43
Öldüðünde bu kahrolasý
daðlardan aþaðý týrmanýp,
:42:47
babama, odama ve evime
geri döneceðim.
:42:51
- Nasýl? Donarsýn.
- Sýký giyinirsem donmam.
:42:54
Açlýktan ölürsün.
:42:56
Bir parça çikolata ve bir yudum
þarapla daða týrmanamazsýn.