:45:03
У нас был договор. Тебе была нужна чертова книга,
я достал ее.
:45:08
Своя часть сделки я выполнил,
теперь отправляй меня обратно!
:45:10
Поскольку мы - люди слова,
мы выполним условия договора.
:45:17
Мудрец отправит тебя обратно,
в твое время.
:45:21
Правда?
:45:23
Мы думали, он - Избранный.
:45:25
Да, таков был наш уговор.
:45:28
Ну и когда мы сможем приступить?
:45:36
- Когда начнем все эти церемонии?
- Жалкий трус!
:45:44
Мудрец был дураком, что доверился тебе.
:45:48
Я знал, что ему нельзя доверять.
:45:53
Я до сих пор верю, что ты поможешь нам.
:45:56
Шейла, ты, что не поняла?
:45:59
Все кончено. Я не могу дать им то,
чего они хотят.
:46:05
Прощай.
:46:12
А как же все то, что между нами было?
Все те слова, которые ты говорил мне наедине?
:46:20
Это называется постельной беседой.
Обычная вещь, крошка.
:46:24
Нет, это было что-то большее.
:46:27
Я все равно верю в тебя.
:46:30
Я знаю, ты останешься и спасешь нас.
:46:39
Я... Трус.