1:53:01
If Aoki had lived. . .
1:53:04
he'd have taken
the Beijing opera to Japan.
1:53:12
Why don't you just kill me?
1:53:17
Master Yuan, Master Yuan !
1:53:37
Please, Master Yuan,
don't leave.
1:53:40
What does it matter?
he's as good as dead.
1:53:42
Master Yuan, you can't go.
If you go, he's finished for sure.
1:53:48
The court has made
its decision.
1:53:51
The case of the traitor
Cheng Dieyi is suspended.
1:53:57
The accused is released
under bond.
1:54:03
Court dismissed !
1:54:13
Dieyi, are you playing
with me, goddamn it?
1:54:27
MR. Cheng.
1:54:30
Good-bye,
1:54:37
This way, MR. Cheng.