1:15:00
G'Kar mi nabídl výmìnu:
1:15:02
Moje spolupráce za dùkaz,...
1:15:07
...e bìhem naeho obsazení
Narnského domovského svìta...
1:15:11
...byly pod velením mého dìdeèka
páchána zvìrstva na narnském lidu.
1:15:18
- Vy jste o tom nevìdìl?
- Samozøejmì, e vìdìl.
1:15:23
Ale co se stalo, stalo se.
1:15:25
Proè to znovu vytahovat?
1:15:28
Problém je, e doma to nikdo neví.
1:15:34
Kdyby se to dostalo ven....
1:15:40
Nemohl jsem to dopustit.
1:15:46
Omlouvám se, pane Garibaldi,
za to co se stalo.
1:15:52
Nemyslel jsem, e mu to mùe ukodit.
1:15:55
Dva hlasy pro vydání Sinclaira
a dva proti.
1:16:00
Netuil jsem, e kontaktoval Vorlonský domovský svìt.
1:16:07
A kdyby jste vìdìl?
1:16:11
Udìlal by jste to jinak?
1:16:17
Ne, obávám se, e ne.
1:16:22
Komandér Sinclair je dobrý chlap.
Nerad bych ho ztratil.
1:16:29
Je to má slabost.
1:16:32
Moje selhání.
1:16:38
A omlouvám se.
1:16:42
Opravdu lituji.
1:16:53
Londo.
1:16:58
Díky.