:35:01
...in the hopes of attaching ourselves
to your destiny.
:35:08
What are those fish called on your planet
that attach themselves to sharks?
:35:11
Remoras.
:35:13
Yes.
:35:15
You make very good sharks, Mr. Garibaldi.
:35:20
We were
pretty good sharks ourselves once...
:35:23
...but somehow...
:35:25
...along the way...
:35:28
...we forgot how to bite.
:35:31
There was a time...
:35:34
...when this whole quadrant
belonged to us.
:35:36
What are we now?|Twelve worlds and a thousand monuments
to past glories...
:35:42
...living off memories and stories...
:35:49
...selling trinkets.
:35:53
My God, man...
:35:57
...we've become a tourist attraction.
:35:59
See the great Centauri Republic...
:36:02
...open 9:00 to 5:00...
:36:05
...Earth time.
:36:12
Anything else?
:36:14
No.
:36:17
Thank you, Ambassador.
:36:23
Nice shark.
:36:26
Pretty shark.
:36:35
Babylon Control, request fuel transfer.
Heading for secondary base.
:36:47
Yes.
:36:49
Ben.
:36:51
Come in.
:36:52
You look exhausted.
:36:54
I am.
:36:55
I've been taking stims to stay alert.
:36:59
It's awful stuff.