1:26:01
- Sam, no puedes estar aqui.
- ?Donde esta la habitacion de Joon?
1:26:05
- Tengo que verla.
- Vamos.
1:26:21
Dame una razon
para que no haga que te arresten.
1:26:26
- Es aquélla.
- Si.
1:26:28
?Lo ves? Sam, ?adonde vas?
1:26:32
Benny, esto es exactamente
lo que intentabamos evitar.
1:26:36
Joon ya estaria en un entorno
donde la cuidarian y controlarian.
1:26:40
?No es obvio que los dos
necesitais distanciaros?
1:26:43
?Por qué no le preguntamos qué quiere?
1:26:48
Sam, ?qué haces?
1:26:53
!Eh, Sam, vamos! !Baja ahora mismo!
1:26:56
No sé qué quiero exactamente.
1:27:00
Lo que sé... es que estoy harta
de que todos me digan lo que debo hacer.
1:27:08
!Sam, venga!
1:27:10
!No toques eso!
1:27:12
!Sam, deja eso! !Te lo suplico!
1:27:15
Joon, queremos lo mejor para ti.
1:27:19
Ya lo sé.
1:27:32
!Sam, baja ahora mismo!
1:27:36
!Te meteras en un lio!
1:27:38
Creo que quiero intentar
vivir en mi propio piso.
1:27:55
Mm. No sé.
1:27:59
!Sam, deja de columpiarte!