:25:04
Ça me ferait très plaisir.
:25:06
Je vous offre deux cents dollars par jour.
:25:11
Désolé, Harry,
mais je ne fais pas ce genre de choses.
:25:15
Trois cent cinquante.
:25:17
Non. Ce n'est pas une question d'argent.
:25:20
- Je vous l'avais dit, Harry.
- La ferme !
:25:23
Cinq cents.
:25:27
- D'accord, j'accepte.
- Tu vois ?
:25:30
Dès qu'il a dit que ce n'était pas une
question d'argent, j'ai compris ! Excellent
:26:00
Billie, c'est du sérieux, maintenant.
On n'est plus à Chicago.
:26:03
Ça, tu peux le dire.
:26:09
Tu dois faire attention à ce que tu fais.
:26:14
Tu comprends ce que je te dis ?
:26:18
Oui.
:26:23
Petit gin.
:26:30
Vingt-huit.
:26:32
Vingt-hu... ?
:26:33
Vingt-huit !