1:28:03
Hvad fanden er der?
1:28:06
- Blegfis!
- Det lykkedes.
1:28:15
Kom ind.
1:28:19
Velkommen til barrioen, makker.
1:28:24
Smokey, Apache!
1:28:28
Det er en kammerat fra fængslet.
1:28:31
Har du set min bror?
1:28:34
Carlos, ja.Jeg skulle bede jeres mor
om at sende mere kaffe.
1:28:39
- Hun sendte aldrig noget til mig.
- Læg stoffer i den her gang.
1:28:45
Luchata! Kaffe!
1:28:49
Har du så skaffet
en lejlighed til mig her?
1:28:57
Nej, det gik ikke.
1:29:00
- Hele bygningen er sgu fuld.
- Hvad skal jeg sige til tilsynsværgen?
1:29:06
Sig, han kan sutte sin egen pik.
1:29:11
Du kan bo her. På samme adresse.
Og jeg har skaffet dig et godt job.
1:29:17
- Du skulle skaffe en lejlighed!
- Øjeblik, Deres Majestæt!
1:29:21
Det her er ikke spjældet!
Du er på gaden! Du har intet valg!
1:29:26
Kriminalforsorgen bestemmer!
Du bor her i mindst tre måneder!
1:29:38
La Onda kan skaffe noget bedre.
1:29:41
Rico og Luis skred efter en måned.
Jeg bliver her for familiens skyld.
1:29:46
- Og Popeye?
- Han tager en tredjedel af min løn.
1:29:50
Alle må betale Clavo, den lånehaj.
Han betalte for PCP-laboratoriet.
1:29:55
Det er forkert.