2:58:03
- Er du stadig ude efter Popeye?
- Zuniga?
2:58:08
De har en kontrakt på mig.
Jeg har brug for beskyttelse.
2:58:13
Så må du give mig mere end Popeye.
2:58:16
Jeg vil vide alt om Onda.
Hvem og hvor.
2:58:19
- Det kan du godt glemme!
- Hvis du bliver derude, dør du.
2:58:25
- Det sagde du selv.
- All right.Jeg skal nok sige det.
2:58:30
Organisationen, kaptajner, soldater.
Men jeg vil ud af delstaten først.
2:58:35
- Hvor kan vi mødes?
- St. Mary-kirken, 4th og Chicago.
2:58:39
- Vær der om et kvarter.
-Jeg kommer.
2:59:51
Det er inspektør Burnett
fra San Quentin.
2:59:55
Er det ham?
2:59:58
Sacramento har bedt os samarbejde,
så Burnett bringer sine folk ind.