:34:01
- Okay, come on.
Pick it up. Let's go!
- Velka, B69-345.
:34:06
Pick it up. What you strollin' for?
Move it along. Let's go!
:34:10
Hey, baby, long time since
I had a West Texas ballroom bitch.
:34:12
- How 'bout you bein' my old lady?
- Say, you, black baby.
:34:17
This bull been corralled up
for a long time.
:34:19
I got what you need.
Put that punk in a cell with me.
:34:21
Orale, blue eyes.
:34:23
- Look over here.
I got something foryou.
- Come on, girl.
:34:25
You don't listen to anybody but me.
Do you understand that?
:34:28
I'm the man. I'm the boss.
Do you understand?
:34:31
Now, walk!
:34:33
Go to the door.
White sign over the door.
:34:36
Your chains will come off, you'll drop
your drawers, and you'll be home.
:34:40
Welcome to San Quentin.
:34:42
- InmateJones, 515, you have a visitor.
- Name?
:34:45
Carney.
:34:47
- What's your number?
- Um, I don't remember, sir.
:34:49
Learn it.
:34:51
Sweeney, B56-2 1 2.
:34:57
Robinson, B28-398.
:35:05
- Short hairs.
- Do what you wanna do.
:35:07
- Look who's there.
- Hey, Cruz, look what Grandpa got you.
:35:11
- Not bad.
- Hey,Juanito, doesn't he look good?
:35:12
- Yeah, homes.
- How you doing?
:35:15
- Hey, homes. That operation you got?
- Yeah. All right.
:35:17
It makes you look
good as new, homes.
:35:19
Wait till you see your surprise.
:35:21
- Surprise?
-Just around the corner.
:35:29
Can you believe this?
:35:33
The Corps is making a man of him.
:35:41
- Hey, carnal.
- Qu'iubo, champ. I'll walk from here.
:35:46
Oh, no, no, no, Cruz, no.
Mihijo, do you thinkyou should?
:35:49
Oh, yeah, I'm--
:35:53
Let me and Paco walk
by ourselves to the car.
:35:55
Can I go?
Can I go with you guys?
:35:57
- We'll go.
- Can I go with you guys?
:35:58
I'll-- I'll see you in a minute.
Okay, mocoso?