:09:07
-Miklo
-Hej, farbror Mano!
:09:11
-Vad gör du här?
-Inget.
:09:13
-Hur är det med din far?
-Han mår bra.
:09:17
Min mamma vill att du betalar den här.
:09:21
När ska du betala din del?
:09:24
Jag kör med stilen, "Betala när du kan".
:09:31
Har du gjort något åt "The Corps"?
:09:33
Jag pratade med värvaren Bentley.
Han väntar på dig!
:09:35
Och ta order från
nån som du?
:09:37
Glöm det.
Det går jag inte med på.
:09:39
Du kanske är min styvfar,
men du är inte min officer.
:09:43
Du äter och sover i mitt hus!
Och så länge du gör det...
:09:45
...så pratar du inte så
till mig!
:09:48
Förstått?
:09:51
Ja.
:09:54
Kom.
:09:55
Jag vill stanna med Cruz.
:09:58
-Har du gjort din läxa?
-Ja.
:10:01
In i lastbilen.
:10:08
Ta det lugnt med Mani.
Han vill bara att du ska jobba.
:10:11
Han är din pappa, inte min.
Han kan säga vad du ska göra.
:10:14
Jag bara säger det.
Bli inte arg på mig.
:10:17
Duger den där bilen till nåt`, eller?
:10:19
Det är en kunds bil.
Vi kan inte använda.
:10:21
Skitsnack.
Vart vill du åka, Vegaskillen?
:10:27
Cruz!
:10:31
Jag har ju sagt det.
Vi kan inte ta den.
:10:36
Gråt inte.
:10:40
Okej, men den här gången måste
vi köra till Brooklyn och Chaderas.