1:00:00
Neumìl jsem vùbec anglicky.
1:00:02
Vzpomínám si, jak jsme jednou,
1:00:04
byli na plái, kde byly
jetì dalí dìti,
1:00:06
které zpívaly "Yellow Submarine"
od Beatles.
1:00:08
Já jsem neumìl slova
a slyel jsem nìco jako,
1:00:11
Yell-A Submarine,
Yell-A Submarine.
1:00:13
Tak jsem zaèal zpívat s nimi:
1:00:16
Yell-A Submarine,
Yell-A Submarine.
1:00:20
Dìti jsou hroznì zranitelné.
1:00:22
Snaí se napodobovat,
1:00:25
to, co si myslí,
e ostatní chtìjí slyet.
1:00:27
Nemusí to ale mít nic
spoleèného s tím, co cítí,
1:00:29
nebo, co se ti zrovna honí hlavou.
1:00:35
Má tady telefon?
1:00:37
Jo, jistì...
1:00:39
Je támhle nad
automatem na vodu.
1:01:17
Èemu se tak smìje?
1:01:18
Umí takovou scénku s KGB.
1:01:21
Co tím myslí?
1:01:23
Kontrolu pasu.
1:01:24
Chce, aby to udìlal?
Chce to vidìt?
1:01:27
Ano.
1:01:33
Take on teï bude,
1:01:35
kontrolovat mùj pas,
jako agent KGB?
1:01:37
- Bude kontrolovat mùj pas, jako...
- Tak jo.
1:01:39
- kdyby byl agent KGB.
- Fajn.
1:01:45
Poèkej, a to udìlá mì a na kameru.
1:01:49
- Natoèí si ho?
- Jo.
1:01:51
Ok.
1:01:59
Zkusíme to.