:33:03
You've even grown a beard!
:33:07
That's fine, Granny
:33:08
That's "Auntie" to you
:33:10
Auntie, he is your son
Fu-seng
:33:13
Yes, Mother, I'm home
:33:15
You've been away so long...
:33:18
and you're leaving again so soon
:33:20
You have squandered the family fortune
:33:23
Did you bring money home?
:33:26
Look, you glow at the mention of money
:33:29
He will, please sit
:33:30
Please sit
:33:34
Have some tea, Pao
:33:38
Please have some tea
:33:39
Let me do it It's me
:33:42
Bill, you...
:33:43
You brought dollar bills?
:33:44
No
:33:45
Did you bring money?
:33:47
Also no
:33:48
No money and no dollar bills?
:33:49
He did
:33:50
He did?
:33:51
Granny... I mean, Auntie
:33:53
This is a gift from Fu-seng
:33:54
For me? What money is it?
:33:57
Hong Kong dollars
:33:58
They're valuable
:34:00
Hua-nui, go buy two boiled chickens
:34:03
Let me treat you to boiled chickens
:34:06
The way the world is...
:34:10
Tai
:34:11
My sister, that's Tai and Jiang
:34:13
Hello, Tai, Jiang
:34:14
Let me introduce you to my Mother
:34:15
Mother
:34:17
They're calling you
:34:19
Calling me?
:34:20
Let me introduce...
:34:22
No need
:34:25
Where are you going? It's dinner time
:34:29
I'm taking Fu-seng to dinner in town
:34:30
Rascal, leaving before dinner
:34:34
I'm taking Fu-seng to make a fortune
:34:36
Take Hua-nui with you
:34:40
Great! I'll go change
:34:42
Take Hua-nui?
:34:43
Take me with you
:34:46
Eat here first, we'll be back soon
:34:48
It's boiled chicken!
:34:50
Goodbye, Mother