:02:00
Има облаци, можеш да
налетиш на "Кулата".
:02:04
Така че те моля да имаш предвид
силата на вятъра и завихрянията.
:02:08
Не бихме те съветвали да използваш
спасителната лебедка. Край.
:02:10
Ясно, Център. Ще пусна въже
от противоположната страна.
:02:14
Край на връзката.
- Край.
:02:30
Гейб, Хал сигнализира, че
всичко е наред.
:02:35
Гейб!
Гейб, къде си?
:02:40
Вися си, Джес.
- О, Господи.
:02:48
Лицето не ми е познато, но задникът
ми се струва познат.
:02:52
Ей, внимавай, че ще обидиш
стария Франк.
:02:55
Не е покорявал такива скали.
- Да.
:03:37
Гейб, те са в подножието на върха.
На площадката, точно над теб.
:03:42
Още няколко фута.
:03:50
Радвам се, че се присъедини към нас.
- Да, разбира се.
:03:52
Здрасти, Сара.
- Здрасти, Гейб.
:03:55
Как ти е коляното?
- Май го изкълчих, нищо особено.
:03:59
Да, помня, когато го изкълчи
на излизане от ваната.