1:27:00
Kom ind, for fanden.
1:27:04
- Har du skaffet varen?
- Walker er i live, Qualen.
1:27:10
- Ingen navne. Andre lytter med.
- Rend mig, Eric Qualen.
1:27:16
Jeg var idiot at stole på dig.
De har slået os.
1:27:23
- Slået af to dumme rangers.
- Det er Travers. Spor ham.
1:27:30
- De besejrede superskurken.
- Stop så.
1:27:35
- Det er jo latterligt.
- Sluk nu.
1:27:40
Her skifter jeg side efter 20 år.
Og hvad er belønningen?
1:27:45
At jeg kan rådne op på et bjerg.
1:27:49
Du er jo blevet forrykt.
1:27:52
Ja, det kan du bande på.
Jeg er lige til at spærre inde.
1:27:59
Jeg smutter.
1:28:02
Jeg skal ud på en menneskejagt.
Farveller, skvatrøv.
1:28:14
Har du sporet dem?
1:28:18
Ja, de er otte minutter herfra.
1:28:37
Du er færdig, Walker!