:02:00
De wolkenbasis is hoog genoeg
om de toren aan te vliegen.
:02:04
Maar er staat een sterke wind
en er is veel turbulentie.
:02:07
We raden het jullie af
ze met de lier te redden.
:02:10
Ik ga het met een kabel proberen
vanaf de toren aan de overkant.
:02:30
Gabe, Hal geeft te kennen
dat het goed met hem gaat.
:02:38
Gabe, waar ben je ?
:02:40
Ik hang hier een beetje rond, Jessie.
:02:48
Zijn kont komt me bekend voor.
- Je brengt Frank nog in verlegenheid !
:02:55
Daar komt wel wat meer
voor kijken, Rock-Jock !
:03:38
Ze zitten op de richel onder de bergtop,
direct boven je.
:03:50
Leuk dat je er ook bent !
- Ja, nou ! Hallo, Sarah.
:03:54
Hoe gaat het met je knie ?
:03:57
Verzwikt. Niks ernstigs. - Net zoals
die keer dat je uit de badkuip stapte.