:07:00
Dit lukt me.
:07:03
Natuurlijk.
:07:04
Sorry voor de overlast.
- Zit er niet over in. - Bedankt.
:07:08
Heb je dat gezien ?
:07:13
Gaan we nog uit eten vanavond ?
- Ja zeker !
:07:18
Nu is het jouw beurt. Het gaat goed.
:07:25
Zorg dat je goed zit.
:07:29
Kom, jongens, het gaat harder waaien.
:07:33
Sarah, kijk mij aan !
Niet naar... Sarah !
:07:38
Kijk mij aan.
- Goed.
:07:40
Trek jezelf vooruit.
:07:42
Eerst de ene hand, dan de andere.
Dat doe je prima. Echt waar ! Ga verder !
:07:48
En blijf me aankijken.
:07:51
Dat ziet er professioneel uit !
:07:54
Ga verder. Rustig aan. Hal,
:07:58
zo worden wij nog werkeloos !
Je bent er bijna.
:08:02
Dat gaat goed.
:08:04
Dat gaat goed. Een, twee...
:08:20
Ik val !
- Nee.
:08:22
Geen probleem.
:08:24
Grijp de kabel.
- Dat kan ik niet ! - Niet zo schommelen !
:08:28
Gabe, hou de kabel rustig.
- Die sluiting houdt het niet !
:08:34
Gabe, ga er achteraan !
- Nee !
:08:37
Nee !
- Sarah, ik kom je halen !
:08:40
Het is niet voor 2 bedoeld ! Ik stuur
mijn klimgordel. - Dat duurt te lang !
:08:48
Sarah, ik kom !
:08:54
Schiet op,
:08:56
ik hou het niet !
- Kijk me aan !