1:18:15
Verdomde klootzak !
1:18:19
Goed, we zoeken de derde koffer met
de helikopter en dan smeren we hem.
1:18:24
We hebben niet genoeg brandstof om te
zoeken, alleen om naar beneden te komen.
1:18:29
Jij bent hier niet de baas, Travers.
1:18:32
Als ze het geld hebben,
ben jij net zo dood als ik.
1:18:37
Geef mij het volgapparaat.
1:18:40
Nu meteen !
1:18:54
Wat is de code ?
- Dat heb ik je toch gezegd:
1:18:57
er zijn 50.000 mogelijke combinaties !
In afstanden van 15 seconden !
1:19:03
Dus hoe luidt die teringcode ?
1:19:13
Kijk eens wat agent Travers gevonden
heeft ! Hij is dus toch de baas !
1:19:20
En wat doen we nou ?
Gaan we met de helikopter zoeken ?
1:19:26
Een geweldig idee !
1:19:28
Aan de andere kant:
1:19:31
zonder piloot
1:19:34
komt hier niemand van de berg af !
1:19:37
Wat doe je daar, Eric ?
1:19:41
Weet je wat ware liefde is, Kristel ?
- Nee.
1:19:47
Opoffering.