:12:02
Ти и тъпите ти приятелчета
:12:05
нямате работа тук.
:12:09
Вървете си по живо, по здраво.
:12:12
Оставете бобслея на големите мъже.
:12:15
Ама аз съм мъж...
:12:17
Искаш да ми кажеш нещо ли?
:12:35
Я тръгвай!
:12:43
Погледни в огледалото
и кажи какво виждаш.
:12:47
- Виждам Джуниър.
:12:49
А знаеш ли аз какво виждам?
Виждам гордост! Виждам сила!
:12:55
Виждам един печен тип,
който не се оставя да го тъпчат!
:13:01
- Наистина ли?
- Да.
:13:04
Но не е важно какво виждам аз,
а какво виждаш ти!
:13:08
Погледни пак и кажи какво виждаш.
:13:12
Виждам...
:13:17
- Гордост!
- Гордост.
:13:20
- Сила!
- Сила.
:13:23
- Един печен тип, който...
:13:25
- ...не се оставя да го тъпчат!
:13:27
- Пак!
:13:29
- Не те чувам!
- Виждам гордост! И сила!
:13:31
Печен тип,
който не се оставя да го тъпчат!
:13:35
- Още веднъж!
- Виждам гордост!
:13:36
- И сила!
:13:38
Виждам един печен тип,
който не се оставя да го тъпчат!
:13:42
- Точно така! Джуниър Бевил!
:13:44
Къде хукна?
:13:59
Гордост, сила, гордост...