1:04:03
Îþi zic o datã, de douã ori
1:04:07
Într-o zi ar trebui
s-o faci singur.
1:04:09
Doar un om
ºi o mie de ochi
1:04:11
Haide, ascultã-mi sfatul
1:04:14
Trebuie s-o înfrunþi.
1:04:21
Acum.
1:04:24
- Drepþi. La dreapta.
- Virajul ºase. Virajul ºapte.
1:04:26
- Drepþi. La dreapta.
- Virajul opt.
1:04:31
Asta e.
1:04:49
În regulã, bãieþi.
1:04:52
A sosit seara cea mare.
1:04:55
În câteva minute aveþi
ocazia sã faceþi
1:04:58
ce n-a mai fãcut nimeni
de la voi din þarã.
1:05:01
Mã gândeam sã rezerv aceste
cuvinte pentru Olimpiadã,
1:05:04
dar dacã vom reuºi
sã-i convingem pe arbitri
1:05:06
cã suntem de talie internaþionalã,
1:05:10
atunci ar trebui
sã ºi arãtãm ca atare.
1:05:15
Da.
1:05:18
Frumos.
1:05:25
O sã îngheþ în asta.
1:05:33
Bob pe pistã.
1:05:42
Vã salut, domnilor.
1:05:45
Irv, dumnealui este Karl Shindler,
observatorul de la jumãtarea pistei.
1:05:49
Iar dumnealui este August Gremmer.
Arbitrul de start.
1:05:54
Eu sunt al treilea
oficial din turn.
1:05:58
Tu. Ce s-a întâmplat
cu Kroychzech?