:32:00
"Amerika ist mehr als unsere Worte.
:32:03
"Amerika liegt in den Gesichtern,
im Lächeln eines Sonntagnachmittags.
:32:08
"Es ist die sanfte Güte...
:32:10
"einer Familienküche,
:32:12
"wo alle Mitglieder sich versammeln,
:32:16
"wenn die Sonne untergeht."
:32:21
DAS WElSSE HAUS
:32:24
Kann ich den behalten?
:32:32
-lch dachte, ich sehe sie nie.
-Nur kurz.
:32:34
Sie kommt, Sie winken, sie geht.
:32:37
Warum nicht zuerst ein Cousin?
:32:40
Sie sehen sich kaum.
Sie merkt nichts, so schnell geht es.
:32:43
Jammern Sie nicht.
:32:44
Wenn Sie sie überzeugen,
überzeugen Sie alle.
:32:48
ln Ordnung.
:32:50
Frau Mitchell kann kommen.
:32:54
Sobald sie reinkommt,
gehen Sie beide auf den Balkon.
:32:57
Sie sagen nur:
"Danke, daß du das tust, Ellen."
:33:02
"Danke, daß du das tust, Ellen."
:33:05
Zur Besänftigung. Sie mag so was nicht.
:33:07
"Danke, daß du das tust, Ellen."
:33:13
Warum stirbst du an einem Schlag nicht
wie jeder andere?
:33:23
Was starrst du so?
:33:28
Frau Mitchell, wir machen's hier.
:33:32
Wer war's?
:33:34
Wieder eine patriotische Sekretärin?
:33:41
Danke, daß du das tust, Ellen.
:33:43
Zum Teufel mit dir, Bill.
:33:46
lch glaube, wir können anfangen.
:33:49
Sag den beiden Schlangen,
:33:51
daß ich vorläufig zum letzten Mal
mit dir auftrete.
:33:59
Sie machen das sehr gut.