:35:02
Du wirst dich nie ändern.
:35:09
Sie haßt mich.
:35:11
Ja!
:35:13
Winkt in die Kamera.
:35:40
Also gut. Zuerst reden wir mit...
:35:43
Ted über die Gesetzgebung
zum Bodenrecht.
:35:48
Wenn Sie sich auf Abschnitt 3
des Memorandums beziehen,
:35:51
merken Sie...
:35:54
Stecken Sie die Arme rein,
die Maschine tut alles, was Sie tun.
:36:07
lch fing einmal einen Fisch,
:36:09
der war so groß.
:36:13
Das ist super.
:36:23
Jetzt alle!
:36:28
Guter Junge!
:36:34
Jawohl!
:36:36
Er ist wie neugeboren.
Als wäre er ein anderer Mann.
:36:39
Du hast ausnahmsweise recht.
:36:42
Er ist total anders.
Was geben die ihm wohl ins Wasser?
:36:45
Es hat nichts mit dem Wasser zu tun.
:36:47
Er stand Auge in Auge mit dem Tod,
und das hat ihn verändert.
:36:51
-Der Boss sieht viel besser aus.
-Danke, Herr Vorsitzender.
:36:54
-Hat sich gut erholt.
-Danke.
:36:56
-lch sag's ihm.
-Grüßen Sie ihn.
:36:58
War schön, Sie zu sehen.