:06:01
Όλα θα πάνε καλά. Θα το κανονίσουμε.
:06:03
Τηλεφώνησε στον Μάρεϋ.
Πες του ότι πηγαίνουμε, εντάξει;
:06:06
Είναι Τετάρτη. Όλοι δουλεύουν.
:06:09
Μου δανείζεις το... Ευχαριστώ.
:06:11
ΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
ΜΑΡΕΥ ΜΠΛΟΥΜ
:06:14
Δεν μπορώ να προσλάβω καμία άλλη.
Δεν μπορώ.
:06:17
Πετάει στον ΙΒM.
:06:19
Δεν έχω αρκετή δουλειά ούτε
γι' αυτές που μου έστειλες.
:06:23
Έχει τρία παιδιά και
ο άνδρας της είναι διαβητικός.
:06:29
Μια προσωρινή δουλειά είναι.
:06:33
Σε παρακαλώ.
:06:37
Θα δω τι μπορώ να κάνω.
:06:41
Σ' ευχαριστώ.
:06:44
Νιώθεις καλά τώρα;
:06:46
Όχι ακόμη.
:06:48
Θα νιώσεις.
:06:50
Πάμε να παίξουμε μπάλα;
:06:52
Είναι ακόμα μεσημέρι! Δουλεύω!
:06:55
Κι εγώ. Εντάξει, λοιπόν,
σ' ευχαριστώ.
:06:57
Τα λέμε αύριο.
:06:58
Αντίο, Λόλα, Κέητ, Ανδριάνα, Παμ.
:07:04
"Και το υγρό ρεύμα
:07:05
"Μυρίζει γλυκά
:07:07
"Όταν ο άνεμος έρχεται πίσω
απ' την βροχή
:07:10
"Οκλαχόμα
:07:13
"Κάθε βράδυ εγώ και η αγάπη μου
:07:16
"Καθόμαστε και μιλάμε
:07:18
"Κοιτάμε το γεράκι
:07:19
"Που κάνει βαρετούς κύκλους στον ουρανό
:07:23
"Ξέρουμε ότι ανήκουμε στη γη
:07:25
"Και ξέρουμε ότι είναι μεγάλη
:07:28
"Και όταν μιλάμε
:07:33
"Λέμε μόνο: "Τα πάμε μια χαρά...
:07:35
"Οκλαχόμα!"
:07:54
Κύριε Κόβικ;
:07:58
Είμαι ο Ντουέην Στήβενσον
απ' την Μυστική Υπηρεσία.