:32:02
"Είναι στα χαμογελαστά πρόσωπα
ενός Κυριακάτικου απογεύματος.
:32:08
"Είναι στην τρυφερότητα...
:32:09
"της οικογενειακής κουζίνας...
:32:11
"καθώς συγκεντρωνόμαστε...
:32:15
"όταν δύει ο ήλιος."
:32:20
ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
:32:23
Να το κρατήσω αυτό;
:32:31
-Νόμιζα δε θα την έβλεπα.
-Πέντε λεπτά.
:32:33
Θα μπει, θα την χαιρετήσεις, θα φύγει.
:32:36
Η Πρώτη Κυρία. Δεν μπορούσα
ν' αρχίσω με καμία ξαδέρφη;
:32:39
Θα 'ναι τόσο σύντομο που
δεν θα το καταλάβει.
:32:42
Μην παραπονιέσαι.
:32:43
Αν ξεγελάσεις αυτήν, θα τους ξεγελάσεις όλους.
:32:47
Εντάξει.
:32:49
Είμαστε έτοιμοι για την κυρία Μίτσελ.
:32:53
Μόλις μπει, θα σε πάμε στο μπαλκόνι.
:32:56
Θα πεις μόνο:
"Ευχαριστώ που το κάνεις αυτό, Έλεν."
:33:01
"Ευχαριστώ που το κάνεις αυτό, Έλεν."
:33:04
Δεν της αρέσουν αυτά.
Ίσως έτσι να μαλακώσει.
:33:06
"Ευχαριστώ που το κάνεις αυτό, Ελεν."
:33:12
Γιατί δε πέθανες απ' το εγκεφαλικό
όπως όλοι οι άλλοι;
:33:22
Τι κοιτάς;
:33:27
Κυρία Μίτσελ, θα εμφανιστείτε εδώ.
:33:31
Ποια ήταν;
:33:34
Άλλη μια πατριώτισσα γραμματέας;
:33:40
Ευχαριστώ που το κάνεις αυτό, Ελεν.
:33:42
Άντε στο διάβολο, Μπιλ.
:33:45
Μπορούμε ν' αρχίσουμε τώρα.
:33:48
Πες σ' αυτές τις οχιές...
:33:50
ότι είναι η τελευταία φορά
που κάνω κάτι τέτοιο.
:33:58
Τα πας μια χαρά.