Dave

1:10:00

Što je unutra?

1:10:01

To je tajna.

1:10:06

Pun si tajni.

1:10:08

Jesam.

1:10:18

Što inaèe radiš?

1:10:21

Kada ne upravljam državom?

1:10:25

vodim agenciju za honorarno
zapošljavanje. Tajnice i slièno.

1:10:29

Nalaziš ljudima posao?

1:10:33

Nije li to smiješno?

1:10:35

Korisnije od onoga što ovdje rade.

1:10:39

Ne ide mi baš sjajno.

1:10:42

A obitelj?

1:10:43

Pretpostavljam da si oženjen.

1:10:47

Bio sam.

1:10:49

Nekoæ.

1:10:52

Nije išlo.

1:11:01

Znaš, Dave...

1:11:02

Doista se zoveš Dave?

1:11:07

Ne možemo ovo dalje skrivati.

1:11:09

Znam.

1:11:14

No uživao sam u tome.

1:11:17

Ne u povlasticama...

1:11:19

kamerama, helikopterima.

1:11:24

Svidjelo mi se što sam
saèuvao ono utoèište.

1:11:27

volim pomagati ljudima koje
nisam upoznao.

1:11:33

Kao da pritom nisam hinio.

1:11:39

Mislim da i nisi.

1:11:52

Što bi poduzeo da si još tamo?

1:11:57

Ako ti se pruži još jedna
prilika da budeš predsjednik...