1:29:02
zonder te weten
wat de president gaat zeggen.
1:29:06
Het zou kunnen gaan over de aanklachten
tegen Mitchell en Nance.
1:29:10
Die geruchten doen al weken de ronde
op Capitol Hill.
1:29:16
Het is tijd. We moeten naar binnen.
1:29:19
Alles geregeld met Duane? Zit alles erin?
1:29:21
Oké, vooruit.
1:29:26
Rustig aan.
1:29:30
Geniet ervan.
1:29:37
- Hallo, Ben.
- Grote dag, Bob.
1:29:39
- Fijn dat je er bent.
- Dit wil ik niet missen.
1:29:41
Ken je de Claghorns?
1:29:43
Wat vind je ervan?
1:29:45
Doe dat weg.
Eerst de toespraak afwachten.
1:29:49
Stilte in de zaal!
1:29:52
Stilte in de zaal!
1:29:59
Meneer de voorzitter,
de president van de Verenigde Staten.
1:30:34
Dank u.
1:30:39
Hij begint.
1:30:43
Meneer de voorzitter.
1:30:45
Vice-president.
1:30:48
Congresleden.
1:30:50
Landgenoten.
1:30:55
Ik had hier liever
onder andere omstandigheden gestaan.
1:30:59
Er valt heel wat over ons land
te bespreken.