1:38:00
Sprekers van 't First Naval Hospital...
1:38:02
bevestigen dat het 'n ernstige beroerte
was.
1:38:05
In tegenstelling tot z'n vorige beroerte,
maakt deze hem 't werk onmogelijk.
1:38:09
Het land rouwde
toen president William Harrison Mitchell...
1:38:12
werd begraven
op het Arlington National Cemetery.
1:38:16
Na bijna vijf maanden
in coma te hebben gelegen...
1:38:18
overleed de president donderdag om 16.20.
1:38:21
Vanochtend is in de hoofdstad
vice-president Gary Nance...
1:38:25
officieel beëdigd als vijfenveertigste
president van de Verenigde Staten.
1:38:29
Uit hoofde van het 25ste Amendement
was Nance al waarnemend president...
1:38:34
vanaf Mitchells ongeschiktheid.
1:38:39
Ik zal gehoor geven
aan Bill Mitchells oproep.
1:38:43
Dit is niet mijn presidentschap,
maar het zijne.
1:38:46
En ik kan zijn nalatenschap
slechts veilig stellen...
1:38:49
door zijn principes te volgen.
1:38:52
Bob Alexander werd samen met acht leden
van de regering-Mitchell...
1:38:56
werden formeel beschuldigd
van 34 overtredingen van de kieswet...
1:38:59
en belemmering van de rechtsgang.
1:39:01
Ironisch genoeg kwam de veroordeling
48 uur...
1:39:03
nadat Mitchells uitvoerig banenplan
was goedgekeurd.
1:39:09
Geen buttons in de enveloppen.
Daar hebben we te weinig van.
1:39:16
Dave Kobic. Tijd voor iets anders.
1:39:19
Kovic. Kovic.
1:39:21
We hebben maar 'n paar posters.
Hang ze op waar het druk is.
1:39:25
Ze is geweldig. Ze kan alles.
1:39:28
Oké, ze is veranderd.
1:39:31
Het is winter. Ze zullen haar verwarming
afsluiten. Ze heeft een baan nodig.
1:39:46
Wil je helpen?
1:39:49
Je bent een goede man.
1:39:50
Heb je die geldinzamelingpapieren
nog gekregen? Gemeenteraad.
1:39:54
We hebben brochures.
1:39:57
We staan nu op een rol.
Karen, je hebt een baan.