:06:01
-¿Y lo están firmando todos?
-Para quitárselos de encima.
:06:04
El entrenador está actuando
como un puto imbécil.
:06:06
Así que fírmalo y no pienses
más en ello. Asunto concluido.
:06:10
No vas a hacer algo grande de esto, no?
:06:16
Está entrando aire por aquí.
No sirve. ¿Ves esto?
:06:21
Tiene que estar ajustado.
:06:22
Pon chicle en la base
para una buena calada.
:06:36
No me creo que John Bonham haya hecho
un solo de batería...
:06:39
...durante una hora.
:06:41
No se puede aguantar
ni con ácido.
:06:52
Vamos al baño.
¿Le avisais a la Señorita Wilk?
:06:57
Muy bien.
Esto es absolutamente increíble.
:06:59
'Por mi propia voluntad, acepto
no consumir alcohol, drogas...
:07:03
o realizar cualquier
clase de actividad ilegal...
:07:06
que pudiera poner en peligro
los años de esforzado trabajo...
:07:09
que, como equipo, hemos
comprometido para conseguir...
:07:10
ser campeones en la temporada
de 1976'.
:07:14
Menuda mierda.
:07:15
-¿Vais a firmar en serio eso?
-Eso parece.
:07:17
¿Y qué van a hacer después?
¿Análisis de orina?
:07:20
No sabía que el alcohol y las
drogas supusieran tantos problemas...
:07:23
como para que tengan que recurrir
a estas tácticas de McCarthy.
:07:25
Tienen miedo que algunos lo
estemos pasando demasiado bien.
:07:28
Es la generación vieja
reprimiendo a la joven.
:07:30
Tácticas de McCarthy,
me ha gustado eso.
:07:32
Me alegro, Tony.
:07:34
Estabais nombrando
los capítulos de la Isla de Gilligan...
:07:37
sin una pizca de ironía.
:07:41
¿De qué estás hablando?
:07:43
-¿No estabas pensando en eso?
-¿La Isla de Gilligan?
:07:46
Es lo que se llama fantasía
pornográfica masculina.
:07:49
-Ay, Dios.
-Piénsalo.
:07:52
Estás básicamente solo
en una isla con dos mujeres.
:07:55
Una es una especie de
de diosa del sexo.
:07:58
La otra, una joven dulce
con un bonito culo.