:30:01
Honili ho po dvanácti státech.
:30:03
Sledovali ho druicí.
:30:06
Ukázali ho v poøadu Policie pátrá.
:30:09
Nic nezaúèinkovalo.
:30:11
Nakonec to dokázal jeden èlovìk.
:30:14
Jeden policista.
:30:16
John Spartan.
:30:18
John Spartan?
:30:19
Pøesnì tak.
:30:20
Øíkali mu "Demolition Man, Nièitel".
:30:23
Sloka Spartan 98345, policie.
:30:35
Jsi si jistá, e takhle to opravdu vypadalo?
:30:37
Moc ne.
:30:38
Spartan je legenda.
:30:40
Dìlala jsem o nìm historickou studii.
Zatkl pøes tisíc lidí za tøi roky.
:30:44
Vechno praví zloèinci.
:30:46
Tenkrát bylo mnohem víc práce.
:30:49
Jak ospravedlníte znièení
7mi miliónovìho nákupního støediska...
:30:52
kvùli záchranì holèièky,
její výkupnì bylo jen 25 000$?
:30:54
Jdìte do hajzlu, madam.
:30:56
Správnì.
:30:58
Toho doporuèujete?
:31:01
Ten nièitel je zvíøe.
:31:03
Je to zcela jistì èlovìk pro tuto práci.
Dosaïte ho znovu do funkce.
:31:08
Je to svalnatá groteska,
:31:11
která 40 let nenosila uniformu.
:31:13
Simon Phoenix je staromódní zloèinec.
:31:16
Potøebujeme staromódního policistu.
:31:42
Kryozaøízení 312-618 je pøipraveno
k obvyklì kontrole a údrbì.