:30:00
Han blev jagtet i 12 stater.
:30:02
Og overvåget med satellit.
:30:05
Blev vist i Uopklarede mysterier.
:30:08
Intet virkede.
:30:10
Men der skulle faktisk kun én mand til.
:30:13
En betjent.
:30:15
John Spartan.
:30:17
John Spartan?
:30:18
Ja.
:30:19
De kaldte ham "hærgeren".
:30:22
Spartan-fil 98345, LAPD.
:30:27
Spartan-fil 98761C, LAPD.
:30:34
Er du sikker på, det er virkelighed?
:30:36
Næppe.
:30:37
Spartan er en legende.
:30:39
Jeg har foretaget et historisk studie.
Over 1000 anholdelser på tre år.
:30:43
Alle ægte kriminelle.
:30:45
Der var mere gang i den.
:30:48
Hvorfor ødelægge
et indkøbscenter til 7 millioner...
:30:51
når løsesummen på pigen kun var 25.000?
:30:53
Luk røven.
:30:55
Godt svar.
:30:57
Anbefaler De det?
:31:00
Hærgeren er et dyr.
:31:02
Han er den rette mand til opgave.
De kunne genindsætte ham.
:31:07
Han er et vanskabt kødbjerg...
:31:10
der ikke har båret politiskilt i 40 år.
:31:12
Phoenix er en gammeldags forbryder.
:31:15
Vi behøver en gammeldags betjent.
:31:41
Kryofacilitet 312-618 er klar
til rutinemæssig vedligeholdelsescheck.