:14:00
Grüße. Willkommen beim Notruf
der Polizei von San Angeles.
:14:04
Für automatische Antwort
drücken Sie auf eins.
:14:07
Wohlergehen.
:14:12
Mollo Grüße, Lenina Huxley.
:14:14
Ich rate mal: Alles ist ruhig?
:14:16
Im Gegenteil. Ein gräßlicher Morgen.
:14:19
Öffentliche Gebäude wurden verunstaltet.
:14:21
Wände verschmiert mit...
:14:23
skandalösen Graffiti.
:14:25
Ehrlich?
:14:26
Ist ja brutal.
Warum gab's keinen '"Alarm an alle'"?
:14:29
Weil es keinen Grund gab,
Panik zu verursachen.
:14:34
Lieutenant Huxley,
:14:35
ich hörte lhre
entmutigenden Kommentare...
:14:38
an den Gefängnisdirektor mit.
:14:40
Sehnen Sie sich wirklich
nach Chaos und Disharmonie?
:14:44
Ihr lnteresse am 20. Jahrhundert
beeinträchtigt lhr Urteilsvermögen.
:14:49
Ein schlechtes Beispiel
für andere Polizisten.
:14:52
Danke für die Gesinnungsjustierung.
:14:55
Info aufgenommen.
:15:04
Scheinheiliges Arschloch.
:15:06
Lenina Huxley, 1/2 Credit Strafe...
:15:09
wegen geflüstertem Verstoß
gegen das Verbal-Moral-Gesetz.
:15:12
Danke.
:15:20
Da war Spannung drin.
:15:21
Spannung?
:15:25
Stinkt's dir nicht, nur Sprach-
und Sperrstunden-Krimos nachzulaufen?
:15:29
Ich finde meinen Job höchst erfüllend.
:15:32
Ich halte einfach dieses Büro nicht aus.
:15:36
Du hängst noch am 20. Jahrhundert.
:15:39
Du bist high von seiner Härte,
von seiner Brutalität.
:15:42
Heiliger Bimbam!
:15:44
Verstößt irgendwas hier nicht
gegen Sachverbot 22?
:15:48
Nur du.
:15:51
Wünschst du dir nie, daß was passiert?
:15:55
Meine Güte, nein.
:15:57
Dachte ich mir.