:30:00
Με ανθρωποκυνηγητό σε 12 πολιτείες.
:30:03
Παρακολούθηση με δορυφόρο.
:30:05
Κομμάτια από την εκπομπή Άλυτα Μυστήρια.
:30:08
Τίποτα δεν έφερε αποτέλεσμα.
:30:11
Στο τέλος, πιάστηκε από ένα άτομο.
:30:13
Ένα μπάτσο.
:30:15
Τον Τζων Σπάρταν.
:30:17
Τον Τζων Σπάρταν;
:30:18
Ακριβώς.
:30:20
Τον έλεγαν "Καταστροφέα".
:30:23
Φάκελος Σπάρταν 98345.
:30:27
Φάκελος Σπάρταν 98761C.
:30:34
Σίγουρα έγιναν στ' αλήθεια;
:30:36
Όχι ακριβώς.
:30:38
O Σπάρταν είναι θρύλος.
:30:39
Έκανα μια ιστορική μελέτη.
Συνέλαβε 1.000 άτομα σε τρία χρόνια.
:30:43
Όλοι τους αυθεντικοί εγκληματίες.
:30:46
Τότε είχαν πολλή δουλειά.
:30:48
Πώς μπορείς να δικαιολογήσεις
7 εκατ. δολάρια ζημιές...
:30:51
για να σώσεις ένα κορίτσι
με λύτρα μόλις 25.000 δολάρια;
:30:54
Άντε χάσου.
:30:55
Καλή απάντηση.
:30:58
Αυτή είναι η συμβουλή σου;
:31:00
O Καταστροφέας είναι κτήνος.
:31:02
Είναι ο άνθρωπος γι' αυτή τη δουλειά.
Μπορείς να τον επαναφέρεις.
:31:07
Είναι ένας φρικτός μπρατσαράς...
:31:10
που έχει να κάνει τον μπάτσο 40 χρόνια.
:31:13
O Σάιμον Φοίνιξ
είναι παλιομοδίτης εγκληματίας.
:31:16
Χρειαζόμαστε παλιομοδίτη μπάτσο.
:31:41
Κρυο-εγκατάσταση 312-618 σε ετοιμότητα
για συντήρηση και επιθεώρηση.