:35:02
The reason you have been released is--
:35:05
How long have I been under?
:35:09
36 years.
:35:13
I had a wife.
:35:15
What happened to my wife?
:35:18
Her life was extinguished
in the Big One of 2010.
:35:27
She died.
:35:29
In an earthquake.
:35:32
The earthquake.
:35:36
I had a daughter.
:35:39
What happened to her?
:35:41
John Spartan.
:35:42
I am Chief of Police George Earle.
:35:44
We didn´t thaw you out
for a family reunion.
:35:47
Consider it fortunate that
the lieutenant did a probe on your wife.
:35:52
This is about you and
the cryo-con Simon Phoenix.
:35:55
What?
:35:56
Today Simon Phoenix escaped from this
cryo-facility. We´ve had 1 1 murders...
:36:01
...so far.
:36:03
You see, we´ve become
a society of peace-loving...
:36:06
...and understanding and we are,
quite frankly, not equipped...
:36:10
...to deal with this situation.
:36:11
There´s been no deaths of unnatural
causes in San Angeles for 16 years.
:36:16
Where?
:36:17
The Santa Barbara, Los Angeles,
San Diego Metroplex merged in 2011 .
:36:21
You are in what used to be L.A.
:36:25
That´s great.
:36:28
-You, get me a Marlboro.
-Yes, of course.
:36:32
What´s a Marlboro?
:36:34
It´s a cigarette. Any cigarette.
:36:37
Smoking is not good for you.
Anything not good for you is bad.
:36:42
Hence, illegal. Alcohol,
caffeine, contact sports, meat--
:36:46
You´re shitting me.
:36:47
You are fined one credit for violation
of the verbal morality statute.
:36:53
What the hell is that?
:36:55
-You are fined one credit....
-Bad language...
:36:58
...chocolate, gasoline,
uneducational toys and spicy food.