:59:02
When I saw the chance
to make things right...
:59:05
...l seized it.
:59:08
If I had not, the radiance
of San Angeles would not be here.
:59:13
Just your rotting cesspool of hate and
suffering. Which would you prefer?
:59:18
Can you book me a flight
out of here when the sermon´s over?
:59:22
John Spartan...
:59:23
...for your crimes you would
surely have died...
:59:26
...in jail before now.
:59:28
Even you must appreciate
the persuasively tranquil humanity...
:59:32
...of the cryo-prison system?
:59:36
I don´t want to spoil your dinner, but
my cryo-sentence was no sweet lullaby.
:59:40
I had feelings and thoughts.
:59:43
A 36-year nightmare about people
caught in a burning building.
:59:47
You were awake? I don´t think so.
:59:49
I think so.
:59:51
My wife beating her fists against
a block of ice that was her husband.
:59:55
Then you woke me up and told me
everything that meant something is gone.
1:00:00
It would have been more humane
to leave me to the fucking crows.
1:00:05
What would you say if I called you
a brutish fossil...
1:00:08
...symbolic of the decayed era
gratefully forgotten?
1:00:13
I don´t know. ´´Thanks´´?
1:00:16
I thought during rehabilitation...
1:00:18
...the prisoners were not conscious.
A person would go insane.
1:00:22
The side effects of the cryo-process...
1:00:24
...are unavoidable.
1:00:26
You were found guilty of a crime.
1:00:28
You owed and still owe
a debt to society.
1:00:30
There´s nothing I can do.
1:00:31
Yes, call for backup.
I´ll be across the street.
1:00:34
Where´re you going?
1:00:36
Bad guys about to do bad things.
It´s just one of those hunches.