1:05:00
האר
1:05:02
החשך
1:05:07
?זה לא יותר נחמד
1:05:09
קדימה, תנסה אתה
1:05:12
האר
1:05:16
ריימונד, ריימונד
אנחנו צריכים לדבר
1:05:19
?איך נכנסת
1:05:21
הלוואי וידעתי
יש לי קודי גישה
1:05:24
שבילים לממלכות תת קרקעיות
1:05:26
גישה מוחלטת
לממשק רשת המידע התעשייתית
1:05:30
אני אפילו לא יודע מה זה
1:05:32
אבל התכוונתי לשאול אותך
כי אני אוהב את זה
1:05:36
!אני אוהב את זה מאוד
1:05:39
הכישורים האלו ניתנו לך מסיבה מסוימת
1:05:41
לא לשעשוע האישי שלך
1:05:44
המשימה שלך היא להרוג את מר אדגל פרנדלי
ולעצור מהפכה
1:05:49
בגלל זה שוקמת
1:05:55
בסדר. אני יעשה
את המעשה השפל שלך
1:05:59
אבל זה יהיה יותר קשה משחשבת
1:06:02
אני יזדקק למעט עזרה
1:06:05
אני יזדקק לעוד חמש או שש
אנשים מיוחדים
1:06:09
ובמקרה יש לי רשימה
1:06:11
לא הייתי רוצה שתפשיר מישהו מהטיפוסים הרוצחים האלה
?אתה מבין למה אני מתכוון
1:06:16
ואף אחד מהבני-זונות האלה מניו-יורק
הם יותר מידי לחוצים
1:06:20
?אז אתה הולך להיות הטיפוס הרוצח היחיד
1:06:27
בסדר
1:06:30
תטפל בזה
1:06:32
רק תגמור עם זה
1:06:34
אתה עושה יותר צרות
ממה שאתה שווה
1:06:37
או, ריימונד אל תגיד את זה
1:06:41
?ומה אני מקבל מכל זה
1:06:46
?מה אתה רוצה
1:06:48
מליבו
1:06:50
סנטה מוניקה
?לעזאזל, מה עם כל ערי החוף
1:06:55
אני אשא זאת במוחי
1:06:57
יופי, אני אשלח לך מזכר-
רק תעשה את עבודתך-