:06:01
vagy bármit is felrobbants!
:06:03
Nem én voltam!
Õ küldte a levegõbe az épületet!
:06:06
Oké, nem te voltál.
:06:07
Tudom, évek óta hajkurászod ezt az õrültet.
:06:10
De emlékszel az úgynevezett...
:06:12
hivatalos rendõri eljárásra?
:06:14
-Hol vannak a túszok?
-Itt biztos nem.
:06:16
Tessék?
:06:17
Bizonyára máshol rejtette el õket.
:06:18
Biztos, hogy nem voltak ott bent?
:06:20
A hõdetektor csak a nyolc bandatag
jelenlétét mutatta ki.
:06:24
Újabb melléfogás!
:06:25
Van valami mondanivalód?
:06:28
Vigyétek el innen!
:06:30
Seggfej!
:06:31
Lesz mirõl elbeszélgetnünk.
:06:34
Százados!
:06:36
Itt mindenhol holttestek vannak!
:06:38
20 vagy 30.
:06:40
Mindent beborítanak.
:06:43
Látja! Én figyelmeztettem!
:06:44
Õ meg rá se rántott.
:06:46
Hogy voltál képes feláldozni miattam
ezeket az ártatlan embereket?
:06:51
Milyen ember vagy te?
:06:52
Sok dolgos napot fogunk együtt tölteni.
Viszlát, drágám!
:06:56
Kedvesem! mókuskám!
:06:58
A legjobb lenne, ha hívnád az ügyvéded.
:07:33
A PUSZTÍTÓ
:07:54
John Spartan, hõstetteket vitt végbe
Los Angeles érdekében.
:07:58
Ezért, én William Smithers,
börtönigazgató-helyettes,